- 首頁
- 西螺延平老街文化館
- 展覽資訊
- 常設展
- (九)後院-Backyard
展覽資訊 / 常設展 / (九)後院-Backyard
文化館的後院矗立著一座竹棚架，這是107年由一群志工完成的，為了辦理各類工作坊而設立。站在竹棚架下，回頭往上看，您可以看到捷發茶莊紅磚老建築的另一種風情。左手邊保留著以前的廁所，古人重視風水，廁所只能設置在室外。
後院栽種著一株百年老龍眼樹，地面的六角磚來自第一進和第三進二樓的地板，101年整修老房子時，為了減輕樓層板的重量，所以將它移置到後院來。右側的竹茶屋提供遊客一個歇息泡茶的地方，讓訪客可以靜心品茗以及享受老屋歷史的幽情氛圍。
On the backyard of the culture museum erects a bamboo scaffold completed by a group of volunteers. The bamboo scaffolds was built for workshops. Standing under the bamboo scaffold and looking back, you can see another style of the old red brick building of Jiefa Tea House. The old bathroom is kept on the left hand side. The ancients attached great importance to Feng Shui, and the toilet could only be set up outdoors.
The backyard is planted with a 100-year-old longan tree. The hexagonal bricks on the ground of the backyard come from the floors in the second floor of the first and third entry . When the museum was getting renovated in 2012, to decrease the weight of the floor and to retain these hexagonal bricks, the hexagonal bricks were moved to the backyard. The bamboo tea booth on the right is there to offer visitors a place to enjoy having tea in an atmosphere of an old house and its history.
